Saint Martin berger chez le diable

Titre: Saint Martin berger chez le diable
Titre alternatif: L'origine du Tafunatu
Créateur: Massignon, Geneviève
Commune: Albertacce
Coordonnées GPS: 42.32915713722889,8.980320296137766; Forêt de Valdo-Niello : 42.283053002502456,8.922615644720189; Fontaine de Ciattarino : 42.293479770472175,8.88957751765596; Filosorma : 42.40846251199822,8.651820993867206; Col de Guagnerola : 42.32002033710388,8.919417821180424; Lac de Nino : 42.256224612058865,8.939160538462538; Maison forestière de Popaja : 42.28450531629239,8.9207789004078
Personnages Mythiques: Vieille/Fée (la)
Taxinomie cosmologique: Légendes
Taxinomie cosmologique (sous-catégories): Pétrifications ou marques dans la pierre attribuées à une punition divine, au passage d’un saint, de Dieu, ou du diable; Miracles ou merveilles (mirabilia) opérés par des divinités ou des personnages importants appartenant aux religions du Livre
Clé: materia_mitica_004
Source: Contes corses

Description: Contes corses recueillis entre 1955 et 1959 dans les régions de Castagniccia, du Cortenais, du Niolu, la région bastiaise et le Cap-Corse.
Sujet: Patrimoine immatériel et traditions populaires; Berger; Troupeau; Mandria; Fontaine; Vieille; Scapulaire; Marteau; Colère; Forge; Trou; Montagne; Charbon
Type: Livres; Chapitres d'ouvrages
Editeur: Editions Ophrys
Contributeur: Corteggiani, Jean-Thomas
Langue: Français; Corse
Date: 1955
Couverture temporelle: 2ème moitié XXe siècle

Résumé des actions: Saint Martin est berger chez le diable; Le jour où il demande à partir avec quelques bêtes le diable ruse et ensorcelle les brebis et agneaux qui restent collés dans la mandria; Il s'en va seul et tombe sur une vieille dont l'aide sera précieuse; La vieille aide Saint Martin en lui donnant un objet magique
Actions successives: Demander; Partir; Ensorceler; Aider; Donner
Moyens: La vieille donne un scapulaire à Saint-Martin pour lui permettre d'affronter le diable et de conjurer la malédiction des bêtes
Prédicats (Qualificatif): Une petite vieille; La vieille qui était fée
Attributs: Scapulaire (doit être tenu dans la main droite) donné à Saint-Martin pour déjouer l'enchantement du diable
Compétences: Déjouer les enchantements du diable grâce aux pouvoirs de son scapulaire donné à Saint-Martin; Prodiguer des conseils à Saint-Martin qui lui permettront de battre et faire disparaitre le diable

Toponymes mentionnés dans les récits: Forêt de Valdo-Niello; Fontaine de Ciattarino; Filosorma; Col de Guagnerola; Lac de Nino; Maison forestière de Popaja
Precisions sur le lieu: Forêt de Valdo-Niello : A furesta di Valduniellu; Fontaine de Ciattarino : Ciattarinu, Albertacce; Filosorma : Le récit nous dit : près de Galeria; Filosorma : Point GPS pour Galeria; Col de Guagnerola : Bocca di Guagnerola; Col de Guagnerola : Le récit nous dit que ce col est appelé aussi "Col des bœufs"; Lac de Nino : Lavu di Ninu; Maison forestière de Popaja : Maison forestière de Poppaghia
Animaux: Brebis; Agneau
Astres / Objets célestes / Forces naturelles: Foudre