A spusata

Titre: A spusata
Créateur: Giannoni, Lisabetta
Commune: Arburi
Coordonnées GPS: 42.14125759387455, 8.787577077231191; Muna : 42.14589516684893,8.849580568341835; Murzo : 42.16876466033055,8.827689404372462; Punta di a spusata : 42.15322632778718,8.851107876566784
Personnages Mythiques: Mamma (a)
Taxinomie cosmologique: Légendes
Taxinomie cosmologique (sous-catégories): Pétrifications ou marques dans la pierre attribuées à une punition divine, au passage d’un saint, de Dieu, ou du diable
Clé: materia_mitica_007
Source: Fonds Universitaire

Description

Description: Récit recueilli par des étudiants de l'Université de Corse
Sujet: Patrimoine immatériel et traditions populaires; Mère; Fille; Mariage; Pétrification; Famiglia Povara; Mamma; Matrimoniu; Mugliaccheri; Chjave di a Casa; Arnesu; Consula; Scirata; Petrificazione; Punizione
Type: Ressources électroniques
Contributeur: Franchi, Ghjuvan Ghjaseppiu
Langue: Corse
Couverture temporelle: 2ème moitié XXe siècle
Couverture temporelle: 2ème moitié XXe siècle
Format: pdf

Lieu de collecte

Couverture spatiale: Corse du Sud
Aire d'influence: Cruzzini- Cinarca
Hameau: U Parapoghju

Personnage mythique

Résumé des actions: Une mère veuve vivait avec sa fille; La famille était très pauvre; Un jour un chevalier demande la jeune fille en mariage; Le jour du mariage, honteuse d'arriver chez son mari les mains vides, la jeune fille fait vider la maison de sa mère, elle emporte tout sauf le racloir à pétrin; Elle envoie un garçon du cortège pour récuperer le racloir chez la mère, cette dernière pense à un messager venant la chercher et l'emmener elle aussi; Quand le jeune homme lui annonce qu'il vient juste chercher le racloir, la mère entre dans une colère noire et lance une malédiction qui change le cortège du mariage en pierre
Actions successives: Traverser; S'amouracher; Demander en mariage; Aller à cheval; s'élancer à cheval; Présenter les clés; Arriver les mains vides; Emporter; Partir; Rester seule; Tourner; Se retrouner; Entendre un bruit de galop; Se repentir; Oublier; Demander; Donner; Servir à; Racler le fond du pétrin; Faire du pain; Récupérer le racloir; Perdre Patience; Blasphémer; Jurer; Lancer une malédiction; Pétrifier; Punir
Moyens: La mère tellement triste et en colère d'avoir été abandonnée par sa fille, commence à jurer : "Che tu fermi à u locu". La mariée et son cortège furent pétrifiés par la puissance du blapshème.
Elements liés à l'Habitation (Lieu de vie, mobilier): Une petite maison; Una casetta
Prédicats (Généalogie): Mère de la mariée
Prédicats (Qualificatif): Mamma; Vedula; Pastora
Attributs: Malédiction; Blasphème
Métamorphoses: Le personnage ne se métamorphose pas lui-même mais change la mariée et son cortège en pierre
Compétences: Lancer une malédiction de pétrification

Environnement du personnage

Temporalité mythique: In li tempi
Lieux mentionnés dans le récit: In quelli lochi
Toponymes mentionnés dans les récits: Muna; Murzo; Punta di a spusata
Precisions sur le lieu: Muna : Calanche di Muna
Animaux: Chèvre; Brebis; Cheval

Où et comment consulter ce document

Licence: CC BY-NC-ND 4.0